Mentions légales

www.are.lu — Avril 2026

Conformément à la loi luxembourgeoise du 14 août 2000 relative au commerce électronique et à la directive européenne 2000/31/CE, les présentes mentions légales s'appliquent à l'ensemble du site internet www.are.lu.

1. Éditeur du site

• Dénomination sociale : IMMOLOR S.à r.l.
• Nom commercial : L'Agence Real Estate (ARE)
• Forme juridique : Société à Responsabilité Limitée (S.à r.l.)
• Siège social : 75, Grand-Rue, L-9051 Ettelbruck, Luxembourg
• Numéro RCS Luxembourg : B 137326
• Numéro de TVA intracommunautaire : LU22459750
• Gérants : M. Francis CIUFFETELLI et M. Julien BREMEC

2. Coordonnées de contact

• Téléphone : +352 26 33 19 23
• E-mail : info@are.lu
• Site internet : www.are.lu
• Adresse postale : 75, Grand-Rue, L-9051 Ettelbruck, Luxembourg

3. Autorisation d'établissement

En tant qu'agence immobilière établie au Grand-Duché de Luxembourg, la société IMMOLOR S.à r.l. est titulaire de l'autorisation d'établissement délivrée par le Ministère des Classes Moyennes du Grand-Duché de Luxembourg.

• Numéro d'autorisation : N° 00141258/1
• Organisme professionnel : Fédération Immobilière du Luxembourg (FIL)

4. Directeur de la publication

Le responsable de la publication du site www.are.lu est M. Francis CIUFFETELLI, en qualité de gérant de la société IMMOLOR S.à r.l..

5. Hébergeur du site

• Hébergeur : OVH SAS
• Adresse : OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
• Site : www.ovh.com
• Hébergement situé dans l'Union européenne.

6. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus présents sur le site www.are.lu (textes, photographies, graphismes, logos, vidéos, icônes, sons, logiciels, etc.) sont la propriété exclusive de IMMOLOR S.à r.l. ou font l'objet d'une autorisation d'utilisation accordée à la société. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation ou exploitation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est strictement interdite sans l'autorisation écrite préalable de IMMOLOR S.à r.l.. Toute exploitation non autorisée du site ou de son contenu entraînerait des poursuites judiciaires.

7. Responsabilité

IMMOLOR S.à r.l. s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur ce site. Toutefois, la société ne peut garantir l'exactitude, la complétude ou l'actualité des informations publiées. En conséquence, IMMOLOR S.à r.l. décline toute responsabilité pour toute imprécision, inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur ce site. Les annonces immobilières présentées sur ce site ont un caractère informatif et non contractuel. Les prix, surfaces et caractéristiques sont donnés sous réserve de modifications. Toute transaction immobilière est soumise à la signature d'un contrat écrit spécifique.

8. Données personnelles & cookies

Le traitement des données personnelles collectées via ce site est détaillé dans notre Politique de confidentialité et notre Politique de cookies, accessibles depuis le bas de chaque page du site. Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi luxembourgeoise du 1er août 2018 portant organisation de la Commission nationale pour la protection des données, vous disposez de droits sur vos données personnelles. Pour les exercer, contactez-nous à l'adresse : info@are.lu.

9. Liens hypertextes

Le site www.are.lu peut contenir des liens vers d'autres sites internet. IMMOLOR S.à r.l. n'exerce aucun contrôle sur ces sites tiers et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leurs pratiques en matière de protection des données ou leur disponibilité.

10. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes mentions légales sont régies par le droit luxembourgeois. En cas de litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes, les tribunaux luxembourgeois seront seuls compétents.

Dernière mise à jour : Avril 2026